1
00:00:10,918 --> 00:00:17,835
Subtítulo de Manvagtoo en www.subscene.com.

2
00:02:05,944 --> 00:02:10,769
MARYLINE (Basado en hechos reales)

3
00:02:38,075 --> 00:02:40,840
Oye, ven aquí. ¿Cómo te fue?

4
00:02:41,042 --> 00:02:42,909
Bueno. Ver.

5
00:02:51,096 --> 00:02:54,893
Muy bien. Esto es genial.
Enséñaselo a tu madre.

6
00:02:56,700 --> 00:02:58,333
A partir de hoy, el cupón ha terminado.

7
00:03:41,726 --> 00:03:43,222
carlito.

8
00:03:43,255 --> 00:03:46,165
Trae las herramientas de
el cobertizo a la carretera.

9
00:03:46,508 --> 00:03:49,683
Ayer lo comprobé, no hay problemas.

10
00:04:31,859 --> 00:04:34,544
Es bonito. Mira este.

11
00:04:35,850 --> 00:04:37,814
Con acolchado.

12
00:04:37,921 --> 00:04:39,753
No uso almohadillas.

13
00:04:39,949 --> 00:04:42,413
Por qué.
Tienes un bonito cuerpo acolchado.

14
00:04:42,438 --> 00:04:44,208
¿Usas compresas? No.

15
00:04:44,255 --> 00:04:45,255
¿Entonces?

16
00:04:45,697 --> 00:04:47,897
Pero tenemos que ser desafiantes.

17
00:04:53,651 --> 00:04:55,251
Estoy en contra del planchado.

18
00:05:00,784 --> 00:05:02,678
Ah... no lo sé.

19
00:05:06,243 --> 00:05:09,853
Markito, ven a ayudar a tu madre.
para elegir un género.

20
00:05:21,539 --> 00:05:23,206
¿Qué opinas?

21
00:05:24,172 --> 00:05:25,582
No, no lo es.

22
00:05:25,891 --> 00:05:28,042
¿Éste? Ah, tienes una probada.

23
00:05:28,910 --> 00:05:30,547
Pruébala.

24
00:05:34,708 --> 00:05:37,000
Fresco. Para el verano.

25
00:05:44,725 --> 00:05:48,800
¿No tienes algo un poco más?
clásico? Ésta es la última moda, Olga.

26
00:05:49,649 --> 00:05:53,380
Vamos, inténtalo.
Son muy modernos ahora.

27
00:06:06,680 --> 00:06:08,887
Y este para sumar. Sí, por favor.

28
00:06:12,762 --> 00:06:15,375
¿Otra cosa? No.

29
00:08:28,529 --> 00:08:30,399
Siempre eres un vago.

30
00:08:32,211 --> 00:08:34,066
Me duelen los pies.

31
00:08:34,166 --> 00:08:37,084
No le escuches.
Él simplemente se queda atrapado contigo.

32
00:08:45,731 --> 00:08:48,843
Nos apoyarás a todos.
Ya verás.

33
00:08:56,121 --> 00:08:58,180
Abierto para descargar.

34
00:09:00,360 --> 00:09:03,251
Nos robaron cinco vacas de nuestra granja.

35
00:09:03,267 --> 00:09:05,903
Todo estaba en sangre.
Gran lío.

36
00:09:11,437 --> 00:09:14,236
La valla fue cortada por el candado.
desde la carretera.

37
00:09:14,828 --> 00:09:16,676
Deben haber venido de allí.

38
00:09:21,832 --> 00:09:24,367
¿Tienes algún cartucho?
Sólo unos pocos.

39
00:09:24,920 --> 00:09:27,599
Fakundo, trae los cartuchos.

40
00:09:30,083 --> 00:09:32,246
Tienes que estar en guardia, Carlos.

41
00:09:32,679 --> 00:09:33,679
Sí.

42
00:09:39,012 --> 00:09:41,726
Bueno. Pero deja que tus muchachos te ayuden.

43
00:10:01,270 --> 00:10:03,679
Hablé con Héctor, Marcos.

44
00:10:09,330 --> 00:10:11,357
Puedes viajar con ellos.

45
00:10:15,515 --> 00:10:17,854
Para lecciones de informática,
quieres visitar.

46
00:10:22,529 --> 00:10:24,376
Podemos permitírnoslo.

47
00:10:24,817 --> 00:10:27,278
Te concentras en terminar la escuela secundaria.

48
00:10:40,868 --> 00:10:43,716
¿Cómo estás? Todo está bien.

49
00:10:45,012 --> 00:10:46,859
Traje tu pedido.

50
00:10:51,689 --> 00:10:54,338
Es de buena calidad.
Sí, te lo dije.

51
00:10:57,346 --> 00:11:00,645
Compraré algunas cosas, Yeya.
Dos libras de yerba.

52
00:11:04,227 --> 00:11:06,761
Otra cosa.
Hasta dos libras de azúcar.

53
00:11:09,268 --> 00:11:11,260
Y dos arroces.

54
00:11:19,202 --> 00:11:21,386
¿No te enseñan a no robar?

55
00:11:25,582 --> 00:11:27,999
¿Adónde vas?
Y dos libras de harina.

56
00:11:30,661 --> 00:11:32,461
Me debes una.

57
00:11:57,069 --> 00:11:58,549
¿Te gusta?

58
00:12:13,243 --> 00:12:14,243
Eso.

59
00:12:23,758 --> 00:12:25,269
Es un regalo.

60
00:12:25,894 --> 00:12:27,561
¿Por quién? No me lo dijiste.

61
00:12:28,640 --> 00:12:29,640
Faku.

62
00:12:31,304 --> 00:12:32,706
Cierra los ojos de nuevo.

63
00:13:47,458 --> 00:13:49,475
Adiós. Adiós.

64
00:14:45,665 --> 00:14:47,356
¿Estás bien?

65
00:14:53,202 --> 00:14:57,116
Tienes que cortarte el pelo.
Muy corto.

66
00:14:58,907 --> 00:15:01,441
Cuando llegues a casa, me cortarás el pelo.

67
00:16:54,914 --> 00:16:58,647
¿Dónde diablos están los cartuchos?
Mira, no están en la cocina.

68
00:17:38,586 --> 00:17:39,800
Padre.

69
00:21:03,176 --> 00:21:04,547
Déjeme ver.

70
00:27:50,059 --> 00:27:52,398
¿Te vas ahora, Marquitos?

71
00:27:53,209 --> 00:27:54,209
¿Eh?

72
00:27:59,472 --> 00:28:02,138
No seas tímido.
Vamos, bájate.

73
00:28:04,108 --> 00:28:05,549
Bajar.

74
00:28:08,807 --> 00:28:11,366
Vete, niña, vete.

75
00:28:22,127 --> 00:28:23,127
Anda tu.

76
00:28:23,636 --> 00:28:26,369
Él permanece.
¿No ves que le gusta?

77
00:28:33,573 --> 00:28:36,256
Lárgate de aquí.
¡Vamos!

78
00:28:39,419 --> 00:28:44,091
Marilyn, vamos. el penso
dejame eso?

79
00:29:14,141 --> 00:29:15,715
¿Te gusta?

80
00:29:24,352 --> 00:29:26,885
Ven aquí, ¿a dónde fuiste?
Agárralo.

81
00:32:03,707 --> 00:32:04,707
Ven aquí.

82
00:32:22,718 --> 00:32:24,085
Sentarse.

83
00:32:45,668 --> 00:32:47,730
Llegué tarde. Laura me trajo.

84
00:32:47,804 --> 00:32:49,483
No me mientas.

85
00:32:49,812 --> 00:32:51,827
No dormí en toda la noche.

86
00:32:53,190 --> 00:32:54,642
¿Qué pasó?

87
00:32:56,459 --> 00:32:57,912
¿Peleó?

88
00:33:08,667 --> 00:33:10,267
¿Por qué me haces esto?

89
00:33:20,223 --> 00:33:22,490
No quiero verte más así.

90
00:33:47,816 --> 00:33:50,065
¿Quién te vio vestida así?

91
00:34:05,330 --> 00:34:06,994
No tienes vergüenza.

92
00:34:57,120 --> 00:34:58,791
¿Algo más?

93
00:36:16,486 --> 00:36:19,661
Vamos, ábrelo.
Ya deberías haber abierto.

94
00:36:20,767 --> 00:36:22,349
Vamos, vaca.

95
00:36:25,672 --> 00:36:26,950
Vamos.

96
00:36:29,551 --> 00:36:31,270
Vamos, cariño.

97
00:36:35,213 --> 00:36:36,857
Cierra detrás de nosotros.

98
00:38:14,509 --> 00:38:15,755
Marcos.

99
00:38:24,436 --> 00:38:26,921
¿Qué estabas haciendo? Nada.

100
00:38:47,204 --> 00:38:48,536
¿Qué es esto?

101
00:38:52,521 --> 00:38:54,188
Regalo para ti.

102
00:38:55,878 --> 00:38:57,561
¿Para qué sirve un regalo?

103
00:39:00,023 --> 00:39:03,136
Quería regalarte algo nuevo.
Sobre bailar.

104
00:39:04,741 --> 00:39:06,291
¿De dónde sacaste el dinero?

105
00:39:08,904 --> 00:39:10,555
Laura me pidió prestado.

106
00:39:15,775 --> 00:39:17,122
Es hermoso.

107
00:39:18,021 --> 00:39:19,907
Un poco más colorido pero hermoso.

108
00:40:57,063 --> 00:40:58,668
¿Cuántas cuentas?

109
00:40:59,302 --> 00:41:00,696
Treinta y ocho.

110
00:41:01,619 --> 00:41:02,819
Cuéntalos de nuevo.

111
00:41:30,197 --> 00:41:32,337
Me acaban de advertir.
Probablemente estén a una milla de distancia.

112
00:41:32,350 --> 00:41:34,072
No hemos oído nada.

113
00:41:34,331 --> 00:41:36,131
Revisemos los demás ahora.

114
00:41:37,292 --> 00:41:38,733
¿Cuantos faltan?

115
00:41:42,286 --> 00:41:43,844
También. Vamos.

116
00:41:54,038 --> 00:41:55,346
Entra, vamos.

117
00:42:38,373 --> 00:42:39,853
Bájate, Marcos.

118
00:42:57,800 --> 00:42:59,600
Mira como dejaron todo.

119
00:43:01,311 --> 00:43:02,690
¿Dispararles?

120
00:43:02,707 --> 00:43:04,585
No, deja que tu hermano lo haga.

121
00:43:12,921 --> 00:43:13,921
Vamos.

122
00:43:38,189 --> 00:43:39,544
Tómalo.

123
00:43:41,493 --> 00:43:42,949
¡Llévala!

124
00:43:59,366 --> 00:44:00,917
Terminarlos.

125
00:44:08,142 --> 00:44:09,395
¡Hazlo!

126
00:44:39,180 --> 00:44:41,558
Tienes que mantenerlos más apretados.

127
00:44:42,394 --> 00:44:45,835
A la gente le encanta hablar.
Ya sabes cómo es.

128
00:44:53,304 --> 00:44:56,675
Vi anuncios de algunas casas.
por el camino.

129
00:44:57,244 --> 00:45:01,363
Hay que comprobar de qué se trata.
Creo que es una buena oportunidad.

130
00:45:03,316 --> 00:45:06,450
Tu pequeño puede empezar
con computadoras.

131
00:45:07,506 --> 00:45:10,240
Yo vigilo a los niños.
No te preocupes.

132
00:45:11,772 --> 00:45:13,732
Hablé con Agustín y su familia.

133
00:45:13,764 --> 00:45:16,720
Son agricultores desde hace muchos años.
Conocen muy bien el trabajo.

134
00:45:20,619 --> 00:45:23,228
Otros bajarían el precio
por animales perdidos

135
00:45:23,268 --> 00:45:25,091
y no podrás pagar.

136
00:45:26,934 --> 00:45:29,273
Los chicos ya no pueden.

137
00:45:29,461 --> 00:45:31,816
Gente armada y peligrosa
soñando con.

138
00:45:32,732 --> 00:45:36,298
Desde que Carlos murió,
esto se convirtió en una zona libre.

139
00:45:37,488 --> 00:45:41,313
Haz uno de estos
y ser estricto con los chicos.

140
00:45:42,947 --> 00:45:45,130
¿Cuánto tiempo tenemos?

141
00:45:45,449 --> 00:45:47,336
Hasta principios de marzo.

142
00:46:31,982 --> 00:46:33,320
Es Ella que viene.

143
00:46:37,460 --> 00:46:40,957
Tenemos que volver en dos semanas.
y completa esto.

144
00:46:44,891 --> 00:46:46,449
Déjeme ver.

145
00:46:46,885 --> 00:46:49,270
Las casas están a la entrada de la ciudad.

146
00:46:49,457 --> 00:46:51,970
Está cerca. Vamos a verlos.

147
00:46:59,903 --> 00:47:01,340
Aquí están.

148
00:47:02,846 --> 00:47:04,674
Aún no terminado.

149
00:47:17,762 --> 00:47:19,426
Éste y el bueno.

150
00:47:19,583 --> 00:47:21,445
Son todos iguales.

151
00:47:22,588 --> 00:47:24,197
Son agradables.

152
00:47:39,622 --> 00:47:40,622
Vamos.

153
00:47:46,435 --> 00:47:48,462
Ve a buscar algo de beber.

154
00:48:41,002 --> 00:48:42,693
Hola. Hola.

155
00:48:43,194 --> 00:48:45,259
Estaba buscando agua pero nadie.

156
00:48:45,298 --> 00:48:47,863
Sí, recién me estoy levantando.

157
00:48:48,283 --> 00:48:50,106
¿Puedo tener una botella pequeña?

158
00:48:50,594 --> 00:48:52,340
Bueno. Inicia sesión.

159
00:48:55,677 --> 00:48:57,571
Sólo uno, ¿verdad? Mmm.

160
00:49:05,004 --> 00:49:06,281
Bienvenido.

161
00:49:06,363 --> 00:49:09,397
¿Tienes tarjetas telefónicas prepago?
Solo tengo recargables.

162
00:49:09,475 --> 00:49:10,475
Bueno.

163
00:49:16,136 --> 00:49:17,796
Dame tu número.

164
00:49:18,800 --> 00:49:21,800
15, 59, 40, 34, 84

165
00:49:21,820 --> 00:49:23,776
34? 84.

166
00:49:26,762 --> 00:49:28,578
¿Cuanto quieres? Veinte.

167
00:49:34,545 --> 00:49:37,197
Bienvenido. Treinta y dos en total.

168
00:49:41,486 --> 00:49:43,091
¿Vives aquí?

169
00:49:43,112 --> 00:49:45,592
No, pero es posible que me mude pronto.

170
00:49:45,652 --> 00:49:46,936
Fresco.

171
00:49:48,378 --> 00:49:49,600
Estás listo.

172
00:49:50,770 --> 00:49:53,017
Hasta hace poco. Adiós. Gracias.

173
00:49:59,606 --> 00:50:01,336
¿Cuánto recibiríamos?

174
00:50:01,869 --> 00:50:03,389
¿Qué opinas?

175
00:50:03,783 --> 00:50:05,482
Lo descubriremos.

176
00:50:12,102 --> 00:50:15,435
Ordena lo que quieras.
Hoy celebramos.

177
00:51:01,439 --> 00:51:02,700
Ven aquí.

178
00:51:04,066 --> 00:51:06,201
Toma esto. Se quitó la camiseta.

179
00:51:27,481 --> 00:51:29,233
¿Te gusta? Sí.

180
00:51:29,257 --> 00:51:30,487
Te queda bien.

181
00:52:55,345 --> 00:52:57,732
<i>Lo soy. Mi nombre es Fede.</i>

182
00:53:11,840 --> 00:53:14,960
<i>(Hola. Mi nombre es Marcos.:)</i>

183
00:54:01,100 --> 00:54:03,000
Adiós. Adiós.

184
00:54:18,717 --> 00:54:20,502
Ésta es igual que mi casa.

185
00:54:28,745 --> 00:54:31,681
Aún no terminado,
pero se volverá hermoso.

186
00:54:35,573 --> 00:54:37,217
Me gusta.

187
00:54:41,512 --> 00:54:43,632
Esta es la sala de estar.

188
00:54:44,636 --> 00:54:46,593
Los dormitorios están aquí.

189
00:54:49,280 --> 00:54:50,916
Este es un dormitorio.

190
00:54:55,646 --> 00:54:57,376
Mira cuál te gusta más.

191
00:55:11,598 --> 00:55:14,198
Me gusta este.
Hay más luz.

192
00:55:53,287 --> 00:55:54,899
No te preocupes.

193
00:57:11,022 --> 00:57:12,721
¿No hay nada?

194
00:57:13,136 --> 00:57:15,694
No, no se registra ningún depósito.

195
00:57:16,904 --> 00:57:19,851
¿No recuerdas que tu marido era
¿Firmó algún recibo?

196
00:57:19,876 --> 00:57:21,589
¿Algún vale?

197
00:57:23,174 --> 00:57:25,068
No encontramos nada.

198
00:57:27,896 --> 00:57:31,180
Puedes solicitar una garantía
de algún dueño.

199
00:57:31,393 --> 00:57:33,014
¿Tienes uno?

200
00:57:37,471 --> 00:57:39,896
No, no tenemos garantía.

201
00:57:44,313 --> 00:57:46,785
¿Hay alguna otra manera?
para conseguir un préstamo?

202
00:58:50,352 --> 00:58:52,419
¿Quién te llama a esta hora?

203
00:58:53,044 --> 00:58:55,352
Laura. ¿Qué quiere?

204
00:58:56,660 --> 00:58:58,436
No lo sé. Dígame usted.

205
00:58:58,648 --> 00:59:01,104
Ella debe estar feliz. ¿Por qué?

206
00:59:01,748 --> 00:59:03,330
Conoció a un chico.

207
00:59:05,647 --> 00:59:08,055
No hay manera de tener novio.
Ella sale con todos.

208
00:59:08,067 --> 00:59:10,842
¿Qué sabes?
Al menos ella tiene novio.

209
00:59:11,144 --> 00:59:13,108
¿Con quién estás? Basta.

210
00:59:16,180 --> 00:59:18,262
¿Qué dice Baby sobre todo esto?

211
00:59:18,882 --> 00:59:20,448
Ella también está feliz.

212
00:59:24,494 --> 00:59:25,818
Hola, Fed.

213
00:59:29,183 --> 00:59:30,849
No podía hablar de ropa.

214
00:59:35,113 --> 00:59:37,513
Sí, yo también quiero volver a verte.

215
00:59:42,101 --> 00:59:44,967
Te llamaré o lo haré
escribe un mensaje.

216
00:59:50,952 --> 00:59:53,219
A veces simplemente no puedo hablar.

217
00:59:57,169 --> 01:00:00,071
tengo que cerrar. Te llamaré.

218
01:00:16,223 --> 01:00:18,023
¿Cómo estás, Yeya?

219
01:00:18,877 --> 01:00:21,271
Traje otras cosas
excepto tu pedido.

220
01:00:21,461 --> 01:00:23,746
No pedí nada, Olga.

221
01:00:24,313 --> 01:00:27,247
Pero pasaron tres semanas.
Me dijiste que viniera.

222
01:00:27,416 --> 01:00:29,209
Estoy equivocado.

223
01:00:32,753 --> 01:00:34,858
No, te gustan.

224
01:00:35,009 --> 01:00:36,763
No, no es eso.

225
01:00:36,954 --> 01:00:39,215
simplemente no compraré
de ti hasta ahora.

226
01:00:39,235 --> 01:00:40,926
<i>LA MARYLINE DE LA SANGRE.</i>

227
01:00:42,966 --> 01:00:43,966
Lo es.

228
01:00:45,114 --> 01:00:46,114
Bueno.

229
01:00:47,221 --> 01:00:48,730
Lo que sea.

230
01:00:53,441 --> 01:00:54,757
Vamos Marcos.

231
01:01:03,739 --> 01:01:05,398
Mamá, ¿quieres un poco?

232
01:01:12,604 --> 01:01:15,482
Fed me dijo que te estás mudando
al otro lado de la calle.

233
01:01:16,021 --> 01:01:18,287
Sí pronto. Después de aproximadamente
dos meses.

234
01:01:18,743 --> 01:01:21,091
Él ganará intenso
curso de informática.

235
01:01:21,143 --> 01:01:22,610
El que te mencioné.

236
01:01:23,128 --> 01:01:24,784
Sí, se ve bien-

237
01:01:25,082 --> 01:01:27,140
Y podrás encontrar trabajo rápidamente.

238
01:01:35,208 --> 01:01:37,969
La oficina del alcalde nos dijo,
que consigamos la casa más grande.

239
01:01:39,306 --> 01:01:41,039
Pero son todos iguales.

240
01:01:41,243 --> 01:01:44,294
Este, los otros, son como
todas las casas del barrio.

241
01:01:47,649 --> 01:01:49,481
Bueno, eso dijeron.

242
01:02:08,216 --> 01:02:09,587
¿Me amas?

243
01:02:12,613 --> 01:02:15,116
Sí, me gusta estar contigo.

244
01:02:17,240 --> 01:02:18,658
¿Pero me amas?

245
01:02:35,564 --> 01:02:37,200
¿Cuándo vendrás a verme?

246
01:02:42,244 --> 01:02:44,311
Quiero presentarles a mi madre.

247
01:02:46,343 --> 01:02:47,897
Y con su hermano.

248
01:02:48,257 --> 01:02:49,524
No me importa él.

249
01:02:53,297 --> 01:02:56,691
¿Pero será bueno para ellos?
¿Lo saben?

250
01:02:56,934 --> 01:02:58,609
Para saber.

251
01:03:18,088 --> 01:03:20,235
- ¿Hola, qué tal?
- Está bien.

252
01:03:29,070 --> 01:03:31,034
Tienes una casa hermosa.

253
01:03:39,055 --> 01:03:41,788
Este es Federico.
Esta es mi madre, Olga.

254
01:03:41,824 --> 01:03:42,824
Hola.

255
01:03:44,649 --> 01:03:46,382
Encantado de conocerlo.

256
01:03:47,888 --> 01:03:49,079
Hola.

257
01:03:49,204 --> 01:03:51,051
Ven y siéntate. Comer listo.

258
01:03:51,095 --> 01:03:52,095
Disculpe.

259
01:04:03,053 --> 01:04:04,053
Gracias.

260
01:04:12,779 --> 01:04:14,095
Hace calor.

261
01:04:22,593 --> 01:04:23,593
Gracias.

262
01:04:56,602 --> 01:04:58,230
¿Estás bien?

263
01:05:00,433 --> 01:05:02,491
¿Por qué no me dijiste que lo hicieron?
no sabes nada?

264
01:05:03,447 --> 01:05:05,713
Simplemente no les gustan los invitados, claro está.

265
01:05:07,473 --> 01:05:09,140
Podrías haberme advertido.

266
01:05:09,628 --> 01:05:10,628
Inclinarse.

267
01:05:13,163 --> 01:05:14,870
¿Qué nombre? Callarse la boca.

268
01:05:27,764 --> 01:05:29,698
Basta. No me gusta eso.

269
01:06:00,459 --> 01:06:01,459
Ábrelo.

270
01:06:01,728 --> 01:06:02,728
Abrir inmediatamente.

271
01:06:05,459 --> 01:06:07,996
¿Me dejarás a solas con ellos?
Déjame ir.

272
01:06:50,033 --> 01:06:52,529
Hola Fed. Soy.

273
01:06:57,796 --> 01:06:59,588
¿Por qué no contestas el teléfono?

274
01:07:04,653 --> 01:07:06,102
¿Me amas?

275
01:07:09,158 --> 01:07:10,638
Te amo.

276
01:07:11,982 --> 01:07:12,982
Llámame.

277
01:07:56,683 --> 01:07:57,683
Basta.

278
01:08:26,410 --> 01:08:27,976
No respondas.

279
01:08:55,108 --> 01:08:57,135
Fed, tenemos que hablar.

280
01:08:58,439 --> 01:09:00,439
¿Estás enojado conmigo? Contéstame.

281
01:09:06,212 --> 01:09:08,903
Te quiero muchísimo. Te extraño.

282
01:09:15,123 --> 01:09:16,590
No sé cómo hacerlo.

283
01:09:20,744 --> 01:09:22,144
Por favor llámame.

284
01:09:36,197 --> 01:09:37,716
Dámelo.

285
01:10:26,022 --> 01:10:27,314
Basta.

286
01:10:29,422 --> 01:10:30,755
Cierra las ventanas.

287
01:10:31,073 --> 01:10:32,073
Rápido.

288
01:10:45,018 --> 01:10:46,385
Olga.

289
01:10:46,819 --> 01:10:49,791
Soy Agustín. Raúl me envía.

290
01:11:05,957 --> 01:11:07,383
¡Olga!

291
01:11:12,575 --> 01:11:14,711
Hola Raúl. Lamento molestarlo.

292
01:11:14,743 --> 01:11:16,152
Estoy aquí.

293
01:11:16,211 --> 01:11:18,638
Parece que no hay nadie.
Nadie responde.

294
01:11:19,007 --> 01:11:20,006
¿Mañana?

295
01:11:20,786 --> 01:11:23,192
Sí, es mañana. Ningún problema.


